海外で節分!~2~ イタリア・フィレンツェより

baby mammoth mammoth

前回に続いて、海外で節分を楽しんだファミリーをご紹介します。

フィレンツェ郊外に暮らすユキちゃん、今年の節分は「豆まき」ならぬ「豆蒔き」をしたそうです。

ユキちゃんのおうちには畑があり、野菜などを自分たちで育てています。そう、節分の日にその畑にお豆を蒔いたのです。

(写真はすべてクリックすると「とっても大きく」見えます!)

yuki8.jpg

↑ グリーンピースです。これを蒔きます。もちろん、ユキちゃんもお手伝い。

yuki7.jpg  yuki6.jpg  yuki2.jpg

ユキちゃんの畑仕事姿、とっても様になっていますよね。特に教えたわけでもないのに、スコップに足をかけて体重をかけ、土の中にスコップを差し込んでからひっくり返しているのですって。ハイハイのころから、ママと一緒に畑に来ていたというユキちゃん。ママの姿をしっかりと見て、その動作が身についているのですね。

yuki3.jpg

豆蒔き完了!  節分の日に蒔いたグリーンピース、芽が出て、育って、収穫して、食べるのが楽しみですね! その様子は、またブログで教えてくださいね。

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

お写真をご提供いただいたユキちゃんのママ、Chihoさんのブログをご紹介します。

フィレンツェ田舎生活便り2  http://lacasamia2.exblog.jp/

フィレンツェ郊外の山の中のおうちで、自然に囲まれた生活をするChihoさんファミリーの日常が綴られたブログです。

お気づきの方もいらっしゃるでしょうか・・・
Chihoさんのブログは、baby mammoth4号の「フォトログ」の特集でもご紹介させていただきました。かわいいユキちゃんをはじめ、畑の様子、収穫された野菜、それを使ったお料理など、 色鮮やかな写真がたくさんで、イタリアの空気感が伝わってくる素敵なブログです。

「節分は畑で豆を蒔きました」の記事はこちらです。掲載しきれなかったお写真もありますので、ぜひご覧ください。


トラックバック:
http://www.mammothkids.com/hub/archives/348/trackback

コメント

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

Site design by Maku Remu for Knee High Media Japan. © 2008 All Rights Reserved.